cledut ] [ Mes fichiers MIDI ] [ Le xyloglotte ] [ Quelques liens ] [ Portrait de mon nombril ] [ Ensemble vocal ] [ Concerts ]
cledut ] [ My MIDI files ] [ Le xyloglotte (sorry, totally untranslatable!) ] [ Links ] [ Vanity Page ] [ Ensemble ] [ Concerts ]

Page officielle de défense et illustration de la langue xyloglotte

Le xyloglotte (en grec : langue de bois) est une langue nouvelle reposant sur le concept incontournable du complexificationnage. L'idée maîtresse s'exprime et se comprend aisément : pourquoi, comme le disait autrefois mon prof de math, se compliquer la vie à faire simple alors qu'il est si simple de faire compliqué ? Alors s'il existe des mots et des expressions compréhensibles par le commun des mortels, quoi de plus distrayant que de les rendre abscons ? Vous en avez rêvé, je l'ai fait.

La recette : elle ressemble assez à celle du Sky my husband de Jean-Loup Chiflet. La différence est que nous traduisons de jolies expressions dans un gréco-latin de cuisine des plus approximatifs. Sont également acceptés les sigles obscurs, les barbarismes improbables, les locutions empruntées à l'hexagon et autres extraits bizarroïdes des pages roses du dictionnaire Vermot.

Bon, trêve de bavardage, passons aux choses sérieuses ;-). Voici devant vos yeux ébahis le grandiose dictionnaire xyloglotte du professeur Cosinus. S'il a l'heur de vous plaire, je vous encourage vivement à l'enrichir en m'envoyant vos contributions.

Ah, ultime précision : cette page contient des GROS MOTS (oooh !) et des allusions paillardes (hé hé hé...). Vous pouvez encore renoncer.


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les contributeurs - la FAQ - l'annonce - les pages roses - les confrères - l'anneau des mots


A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z


Remerciements

Bien entendu, c'est moi qu'a eu l'idée de xyloglotter au début, mais sans vous, on ne serait pas allé bien loin. Une grosse bise personnelle à tous les généreux granonatriofères qui ont contribué à ce dictionnaire :

Cricri-popotame, Bernard Boigelot, Guillaume Lanoo dit Garfield, Greg Trow, Nicolas Moal, Denis Fouche, Yannick Copin, Jean-Philippe Gros, Vincent Delavallée, Anton Muller, Jean-François Garmy, Yves Delavignette, Ben Rodriguez, Xavier Blondel, Philippe Delavallée, Pierre-Yves Monfrais dit Pym (voyez sa page Exquis mots, elle est extra), Gauthier de Foestraets, EIT, Éric Rozenberg, Bruno Hongre, Frédéric Juillard, Hubert Schyns, Luck Darniere, Laurent Duval, Philippe Schwemling, Michel Baillard, Dominique Portier alias Marsu ou Mad, Jacques Tramu, Maxime Boisset, Michel Bordry, Philippe Sechet, René Planel, Marie-José Loiseau, Olivier Larpin, Hervé Renaudie, Jef, Marie-Claude Delavallée, Nicolas Cornuault, Olivier Roger, Vincent Cleppe, Jean-Pierre Hache, JC Gelbard, Erich Iseli, Emmanuel Smague, Pierre-Yves Ily, Michel Dubesset, Tony Bastianelli, Mathieu Peyral, Bernard Weiss, Antoine Pitrou, Sébast, Frédéric Mingam, Christian B., Thierry Le Floch, Jacques Labidurie, Alain Gottcheiner, Johannes, Michel Derouet, Bertrand Nobilet, Guy-Denis Bertrand, Rémy Moszczynski, Martin Granger, Gérard et Denise Mourdon, Bertrand Cos, Christelle Gibergues, Olivier.Df.1999 (mention spéciale), Isabelle Asenkat, Virtual Sined, Jean-Pierre Guillet, Philippe Daniel, Bruno Marichal, Ghislain Moret de R. etc., Serge Sonia, Thierry Gilliboeuf, Pierre Arthapignet, Thierry Leys, Séverine Guisset, Fabrice Muhlenbach, Amaury Prevot-Leygonie, Michel Carsalade, Pascal Levy, Umberto Eco (par citation interposée), François Laferrière, Rémy Pradier, Thierry Pradeau, Philippe Daniel, Christophe Masson, Éric Dassié, Tristan Sauvaget, Yves Grasset... et bientôt vous, peut-être ?


L'anneau des mots

Le saviez-vous ? Le magazine Télérama a créé un anneau de sites consacrés aux mots et jeux de mots. La page xyloglotte a le plaisir d'en faire partie. Pour découvrir les autres sites, cliquez là :

Télérama.fr
Précédent Au Pif ! Suivant
Proposer votre site

FAQ (foire aux questions)

Je n'y comprends rien à ces mots compliqués, à l'aide !
C'est normal. C'est quand on commence à comprendre qu'il faut s'inquiéter pour sa santé mentale. Mais si vous voulez vraiment savoir ce que ça veut dire, ouvrez illico le dictionnaire le plus proche (ma bible de xyloglotte, c'est le Dictionnaire des structures du vocabulaire savant, dans les Usuels du Robert), demandez à votre cousine qui a fait hypokhâgne, creusez-vous les méninges... et si rien ne marche, si vous ne comprenez vraiment vraiment pas, écrivez-moi... ou adoptez de plus saines lectures et dévorez les aventures de Babar.
 
Super ! J'aimerais bien copier ce joli dictionnaire dans ma page...
C'est très flatteur, mais je préfère que vous mettiez un lien pour permettre à vos visiteurs de venir directement ici. Comme ça :
     <a href="http://www.cledut.net/xylo.htm">La page xyloglotte</a>
Marrant, ce truc. On peut ajouter d'autres mots ?
Et comment ! Allez donc faire un tour par .
 
J'ai envoyé un mot, mais je ne le vois pas. Comment ça se fait ?
Diverses possibilités :
C'est grave, docteur ?
Oui, et en plus l'épidémie s'étend : ça s'appelle les anaglossologiques, l'onoplastie ou ça reste xyloglotte comme ici.
 
Ce qui me dirait bien, ce serait qu'on me prévienne automatiquement quand le dictionnaire est mis à jour. C'est possible ?
Mais oui ! Tapez votre adresse électronique ici et c'est fait : 


WANTED

chanteurs amateurs tous pupitres

Renseignements, contact pour audition, etc : cliquez ici.

Oui, j'ai tout à fait conscience que ça n'a rien à voir avec la xyloglossie, mais on ne sait jamais...


Ce site a reçu visiteurs depuis mai 2001.


cledut ] [ Mes fichiers MIDI ] [ Le xyloglotte ] [ Quelques liens ] [ Portrait de mon nombril ] [ Ensemble vocal ] [ Concerts ]
cledut ] [ My MIDI files ] [ Le xyloglotte (sorry, totally untranslatable!) ] [ Links ] [ Vanity Page ] [ Ensemble ] [ Concerts ]